이재명 대통령이 지난달 29일 청와대에서 열린 수석보좌관회의에서 발언하고 있다. 청와대사진기자단

캄보디아 정부가 이재명 대통령이 캄보디아어로 ‘한국인을 건들면 패가망신할 것’이라는 글을 소셜미디어에 올린 데 대해, 김창룡 주캄보디아 대사를 불러 면담한 것으로 확인됐다. 이후 이 대통령은 해당 글을 소셜미디어에서 삭제했다.

2일 한겨레가 복수의 정부 관계자를 취재한 결과, 캄보디아 외교부는 이 대통령이 지난달 30일 소셜미디어 엑스(X·옛 트위터)에 캄보디아어로 올린 강력한 경고성 글과 관련해 김창룡 대사를 불러 면담했다. 캄보디아 정부는 김 대사에게 “이 대통령이 왜 캄보디아어로 이런 글을 올렸느냐”고 물으며, ‘파멸할 것’ 등 강경한 표현을 쓴 데 대한 외교적 불만을 표명했다고 한다. 다른 나라 외교관을 자국 외교부로 불러 공식 항의하는 ‘초치’는 아니었지만, 비공식적으로 사실상 항의의 뜻을 밝힌 것이다. 캄보디아 정부의 반응은 곧 청와대에 보고됐고, 이후 이 대통령은 해당 게시글을 엑스에서 삭제했다.

앞서 이 대통령은 지난달 말 본인 소셜미디어에 캄보디아의 온라인 스캠(사기) 범죄 단속 성과를 담은 기사를 공유하며 “한국인 건들면 패가망신…빈말 같습니까? 대한민국은 합니다! 끝까지”라는 글을 올렸다. 이 대통령은 해당 글과 같은 내용의 글을 캄보디아 공용어인 크메르어로도 번역해 적었다. 캄보디아인들에게 한국인을 상대로 범죄를 저지르면 대가를 치를 것이라고 경고한 것이다.

강유정 청와대 대변인은 이날 브리핑에서 ‘이 대통령이 캄보디아로 쓴 소셜미디어 글을 삭제한 이유’를 묻는 질문에 “충분히 홍보가 됐다고 판단하셔서 삭제한 걸로 짐작이 된다”고 답했다.

캄보디아 현지에서는 이 대통령의 게시글이 현지 언론 등을 통해 전해지며 불만이 터져 나왔다. 지난 1일 캄보디아 현지 언론 ‘크메르 타임스’ 등은 이 대통령의 해당 게시글을 거론하며 “한국 대통령의 스캠 범죄 경고가 캄보디아 국민의 분노를 촉발했다”고 보도했다. “한국 대통령이 캄보디아 전체를 범죄 집단의 소굴로 낙인찍었다”는 비판도 나왔다.

이재명 대통령이 지난달 30일 본인 소셜미디어 엑스(X)에 올린 초국가 범죄 관련 메시지. 현재는 삭제된 상태다. 엑스 갈무리

고경주 기자 goh@hani.co.kr

<한겨레 인기기사>■

‘관세·워시 불안·AI 회의론’ 증시 시퍼레졌다…외국인 2.5조 팔아치워

최고위원 3명·초선들 다수 “합당 반대”…민주, 사실상 내전

[단독] 김경 가족재단 회원, 강선우 ‘500만원 후원’ 의혹…1억 반환 경로와 별개

막걸리병 얼었다고 어묵탕 ‘입수’…태백산 눈축제 발칵

[단독] ‘불법’ 알고도 묘역 30년 넓힌 사찰…지자체는 ‘어쩔 수가 없다’

[단독] 캄보디아, “한국인 건들면 패가망신” 이 대통령 글에 대사 불러 항의

‘인간은 끼지 마’ AI 전용 SNS 한국어판 등장…무슨 대화하나 봤더니

‘가족 강아지’ 잃어버려 전단지 돌렸더니 과태료…속 타는 반려인들

‘ICE 아웃’ 외친 그래미 수상자들…올리비아 딘 “이민자 손녀로 서 있다”

구치소 김건희 “공책에 편지·영치금 주신 분들 이름 적으며…”

[한겨레 후원하기] 시민과 함께 민주주의를

겨울밤 밝히는 민주주의 불빛 ▶스토리 보기

▶▶한겨레 뉴스레터 모아보기